Полная версия сериала Звездные врата Атлантида и 4 Бонуса: Звездные врата

Название всех серий сериала Звездные Врата Атлантида

СЕЗОН 1 1-2. Пробуждение 3. Игра в прятки 4. 38 минут 5. Подозрение 6. Конец Детства 7. Отравленный Источник 8. Подполье 9. Дом 10. Шторм 11. Глаз 12. Непокорный 13. Горячая зона 14. Убежище 15. Прежде, чем я усну 16. Братство 17. Письма из Пегаса 18. Дар 19. Осада: часть 1 20. Осада: часть 2	СЕЗОН 2 1. Осада: часть 3 2. Злоумышленник 3. Беглец 4. Дуэт 5. Заключенные 6. Троица 7. Инстинкт 8. Превращение 9. Аврора 10. Потерянные Парни 11. Улей 12. Прозрение 13. Критическая Масса 14. Под Давлением 15. Башня 16. Долгое Прощание 17-20. 17-20 эпизоды	СЕЗОН 3 1-9. 1-9 эпизоды 10. Возвращение. Часть 1 11. Возвращение: Часть 2 12. Эхо 13. Безответственный 14. Дао Родни 15. Игра 16. Ковчег 17. Выходной 18. Погружение 19. Месть 20. Первый Удар
СЕЗОН 4 1. Дрейф 2. Спасение 3. Воссоединение 4. Двойник 5. Кочевники 6. С чистого листа 7. Исчезновение 8. Провидец 9. Спасая Миллер 10. Суета земная 11. Все, чем я грешен, помяни 12. Боевые трофеи 13. Карантин 14. Гармония 15. Изгой 16. Трио 17. Мидуэй 18. Кровные узы 19. Кровные узы - часть вторая 20. Последний	СЕЗОН 5 1. Спасательная операция 2. Побеги 3. Порвать с прошлым 4. Разнообразие Дедала 5. Призрак в машине 6. Святыня 7. Шёпот во мгле 8. Королева 9. Маячок 10. Первый контакт 11. Затерянное племя 12. Чужеземцы 13. Расследование 14. Блудный сын 15. Последний шанс 16. Мозговой штурм 17. Инфекция 18. Личность 19. Вегас (Vegas) 20. Враг у ворот (Enemy at the Gate)

НОВОСТИ ПОЛНОМЕТРАЖНОГО ФИЛЬМА «ЗВ: АТЛАНТИДА»
(Джозеф Малоззи в своем блоге)
Сейчас многие из вас задаются вопросом: говорят, что Атлантиду приостановили из-за экономического кризиса, но в тоже время у вас есть деньги на съемки ЗВ-1 и «ЗВ: Вселенная». Как же это понимать? Во-первых, не так легко нам добывать деньги на желаемые проекты. Каждая из продукций, будь то «ЗВ: Вселенная», «ЗВ-1», «Атлантида», они все имеют свой контингент и свои задачи.
Общее состояние: в марте 2009 года фильм находится на стадии сценарной разработки. Исполнительные продюсеры Пол Мулли и Джозеф Малоззи с честью справляются с этим делом. Правда, точная дата фильма все еще не назначена, и последнее слово в актерском составе не сказано.
Фильм «Атлантида» сначала выйдет на SCI FI Channel, потом он выйдет на DVD. Фильм продолжит сюжетную линию сериала, оборвавшуюся на том моменте, когда Атлантида приземлилась на Земле («Враг у ворот»).
В течение последующих недель Джозеф Малоззи дал фильму рабочее название «Проект Сумерки».
«Фильм будет больше похож на «Континуум», чем на «Ковчег правды». Он предложит вам развитие истории обитателей Атлантиды. У героев есть потенциал для развития».
«… У Атлантиды и ее героев очень ревностные поклонники. И, конечно же, мы продолжим эту линию наших шоу. Но люди должны соскучиться немного. Не думаю, что это все случится очень быстро». (Президент SCI FI Дэвид Хоуи в интервью Multichannel News)

Описание бонусного сериала "Звездные врата Вселенная"
Третий сериал знаменитой фантастической саги "Звездные врата" рассказывает о судьбе группы военных, ученых и гражданских, которые стараются спастись через Звездные врата от внезапного нападения на их секретную базу. Выжившие оказываются на борту корабля Древних, который следует неизвестным курсом далеко за пределами Млечного Пути, без возможности вернуться на Землю. Столкнувшись с проблемой нехватки самого необходимого: пищи, воды и даже воздуха - эти люди должны раскрыть секреты корабельных Врат, чтобы выжить.
Опасности, приключения и надежды, которые они познают на борту "Судьбы", покажут, кто из них является героем, а кто - злодеем.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Студия «Кравец» (LostFilmTV)

Эпизод 1-2:
Воздух. Части 1 и 2 (Air. Part 1 & 2) 1 ч. 26 мин
Таинственный девятый шеврон переносит команду исследователей с Земли на беспилотное судно Древних с названием «Судьба», где выясняется, что возврата на Землю нет. Команде предстоит приспособиться к жизни на борту судна, несущего их в далекие уголки Вселенной по проложенному Древними курсу и, возможно, свыкнуться с мыслью, что этот корабль станет их домом и тюрьмой до последних секунд их жизней.

Эпизод 3:
Воздух. Часть 3 (Air. Part 3) 44 мин.

Эпизод 4:
Тьма (Darkness) 44 мин.
Опрометчивые попытки экипажа исследовать системы корабля приводят к тому, что "Судьба" теряет последние остатки резервной энергии.
Доктор Раш продолжает оставаться на ногах в тщетных попытках решить проблему всеми доступными ему способами. Среди членов команды растет напряжение, и атмосфера недоверия начинает захватывать корабль. Понимая всю сложность ситуации, полковник Йанг вновь переносит свое сознание на Землю, чтобы увидеться с женой, в то время как полковник Телфорд пытается отстранить его от командования. "Судьба" теряет сверхсветовую скорость и оказывается на краю неизвестной системы. В результате корабль начинает двигаться по траектории сближения с одной из планет.

Эпизод 5:
Свет (Light) 44 мин.
"Судьба" продолжает совершать своё неизбежное сближение с горячей звездой. Полковник Йанг решает собрать группу людей из семнадцати человек, которые отправятся на шатле к одной из трех планет системы, где смогут попытать свои шансы выжить. Кто же из членов экипажа попадет в число счастливчиков и что ждет тех, кто останется встречать свою судьбу на корабле?

Эпизод 6:
Вода (Water) 44 мин.
Инопланетная форма жизни, представляющая собой облако микроскопических частиц, начинает истощать резервуар с последними запасами воды.
"Судьба" теряет сверхсветовую скорость и оказывается в неизвестной системе, включающую в себя ледяную планету. Используя найденные на корабле герметичные костюмы, полковник Йанг и лейтенант Скотт отправляются на обнаруженную планету, чтобы пополнить запасы воды. Тем временем экипаж корабля пытается найти способ справиться с инопланетными гостями и остановить истощение водяных запасов.

Эпизод 7:
Земля (Earth) 44 мин.

Эпизод 8:
Время (Time) 44 мин.
Команда высадки попадает на планету покрытую джунглями. Около звездных врат они обнаруживают оставленное устройство для видеозаписи с переполненным банком данных. Вернувшись на корабль и просмотрев видеозапись, они понимают, что оказались на этой планете не впервые. Помимо того, что команда из видеозаписи начинает испытывать симптомы неизвестной болезни, по ночам на них нападают ужасные змееподобные существа, убивая людей один за одним. Самое страшное происходит тогда, когда экипаж "Судьбы" действительно начинают заболевать и единственным способом их спасти, оказывается, отправиться на эту планету и встретиться со своим будущим лицом к лицу.

Эпизод 9:
Жизнь (Life) 44 мин.